ALF Lloyd-gt & ChristopheFranaishttp://www.artweaver.de?FRwww.Artweaver.deHA&Ok &Oui`ce&Nonۢ&Annuler 6A&jouter\C7Groupe Seulement&NNGroupe et Contenus끭OkqAnnuler\Standard\bY$Papers\2#Brushes\{EvPlug-InsaColor Sets\LNozzles\lQGradients\"jPapers\Default Papers.papChargement des raccourcis du clavier par dfaut $Construction des Palettesj4Impossible d'ffectuer cette action: "%s" n'a pas t trouv ou a t endomag. Reinstaller Artweaver pour restaurer ce fichier.L*Impossible d'ffectuer cette action car le rpertoire "%s" n'a pas t trouv.7Impossible d'ouvrir "%s" , le fichier n'a pas t trouv.y=QImpossible d'ouvrir "%s" because it is not the right kind of document.KݩUne erreur inconnue est apparu. (Error: %d)9Une erreur inconnue est apparu dans le fichier "%s". (Error: %d)o$XLa police TAHOMA et/ou TIMES NEW ROMAN n'ont pas t trouv. Veuillez rinstaller les polices manquante.KHLa qualits des couleur de l'cran est inferieur 15 Bit. Veuillez mettre la qualit des couleurs de l'cran 15 Bit ou plus.WvMmoire insuffisante pour lancer le programme. Artweaver a besoin d'au moins 16 MB de mmoire.sLa rsolution de l'cran est infrieur 800*600 Pixels. Veuillez mettre la rsolution de l'cran 800*600 pixels ou plus.AռImpossible de lancer le programme : pas assez d'espace libre sur le disque. Artweaver a besoin d'au moins 10 MB d'espace libre sur le disquew#Ce document a t enregistr avec une version d'Artweaver plus rcente. Cette version d'Artweaver ne peut pas ouvrir ce document. Veuillez mettre jour Artweaver.qPCertains calques de textes contiennent des polices manquante. Les polices manquante ont t remplac par defaut.Une erreur inconnue s'est produite lors de l'criture.iUne erreur inconnue s'est produite lors de l'criture. Le documment enregistr sur le disque est endommag et il est possible qu'il ne puisse pas etre ouvert.Lg!Inverser%lLuminosit/ContrasteISRemplir2,'Taille du Canevas{Taille de l'image>Tourner le CanevasѭRetourner le Canevas Horizontalement5Retourner le Canevas Verticalementف:Solarisation&;DAjouter BruitJfMosaique}CompenserP1Outil de Remplissage?Outil de Ligner:@Outil Dgrady"SOutil de GometriePwOutil BrossevиNiveau autogNuagejOutil de RecadrageeFlou Gaussian^Pincement-NSpirale=Augmenter la NettetiۥAugmenter plus la NettetwhCollerCouper-I)Flou_XPlus Flou/3DSeuil0}Balance des couleurs(PޫCalque la Taille de l'Image8%Nouveaux Calque5)dDupliquer le Calque- Calque dDplaceri/Effacer le Calquel bProprit du Calque:Descendre le CalqueWAfCalque en BasHԷCalque en Haut)`Remonter le Calque9 Aplatir l'ImagewFusionner Visible2}Changer l'Opacit du CalquesݾTeinte/Saturationn#EffacerSmSlectionner un Canevas[Annuler la Slectionԡ Etendre)AugmenterContract;Outil de Slection RectangulaireiDplacer la Slection] Changer la Couleur du Papiers&,State Change{ :Outil LassoSSlectionner l'InversedOutil Baguette Magiquel"#Gamme de CouleurO)Carte de Dgrad Nouveau Groupe de Calque/XEffacer le Groupe de Calque9Dupliquer le Groupe de CalqueעTransformation LibregTournerUtCalque via CopieJCalque en BasZ(pCalque en Haut-;Nouveau Guide3Effacer Guide%8Dplacer GuideAFusionner les Calques du Groupe Charger Slection+EEnregistrer Slection;VNouvelle SlectionTOEffacer SlectionUw$Dupliquer SlectiondProprits de SlectionUs Importer Slectionݳ Adoucir les Bords'Mlange Changement߈\Clear Impasto!IsSlectionne le Contenu du Calqueg߉GommetOutil Tampon] Outil MainiOutil de ZoomrwOutil PipetteØOutil de DplacementgDOutil de Gille en Perspective=\Outil de Rotation}Outil Gomme]WkArrire-plans2Calque]Groupe@+Supprimer ce calque "%s" ?Ignorer les calques cach ?Effacer le groupe de calque "%s" et son contenu ou uniquement suprimer le groupe?bpImprime:L'image est plus large que la zone imprimable du papier; quelque coupure peuvent apparaitre.GImpossible d'effectuer cette action: le calque est verrouill.NAttention: Aucun pixels n'a t slectionns.dyAttention: Aucun pixels ne sont slectionn plus de 50%. Les bords de la slection ne seront pas visible.`;Impossible d'effectuer cette action: La zone affect est vide ou ne chevauche pas le canevas.CVert}Y,Bleue<OmbresO?3Command_QShortcut8mToolsڔSwitch Foreground and Background Colorsp"Lock transparent pixels" on/off\Increase Brush SizeUDecrease Brush Size*To edit keyboard shortcuts: 1) Click on the New Set button or select a set to modify. 2) Click on a command and press the keyboard shortcut to assign. 3) Save the set when you are done editing to save all your changes. 7!The shortcut "%s" is already in use. Please choose an other shortcut.҃9This is not a valid shortcut. A valid shortcut must contain the ctrl/shift key or a function key.\Current Shortcuts'Sans titre罥Create new shortcut setOThat shortcut set already exists. Please choose a different name to save this shortcut set.h[Delete the shortcut set "%s"?6Tout Formats|*9sSans titre-@Clone de dpCopie;QxpixelsldpiU&RefaireULa nouvelle taille du canevas est plus petite que la taille actuel, des coupures vont apparaitre. Accepter?WImpossible rparer. Continuer?Recadrer l'image?:uRecadrer l'image avant fermeture?G)Appliquer les transformations avant de fermer?"L'initialisation du matriel a chou.<}Appliquer l'dition des calques de textes avant fermeture?V34Ce calque de texte doit etre ancr avant de procder. Le texte ne sera plus ditable. Ancr le calque de texte?Tout les calques de textes doivent etre ancr avant de procder. Les textes ne seront plus ditable. Ancr tout les calques de textes?TLe fichier "%s" existe dj. Voulez-vous le remplacer?YZRayon:7Ja?Points:Largeur:{ Augmenter Par:Q"Rduire Par:HSlectionner la Couleur du Texte:ѴVoir &Palettes@pCacher &Palettes/+Voir la B&arre des PropritNJACacher la Ba&rre des Proprit Voir A&peruŨCacher A&peruz#Voir &InfoNCacher&Info6{JVoir &Couleur-Cacher &Couleur @VVoir la Pa&lette de CouleursCacher la Pa&lette de CouleursgIjVoir &BrossexRCacher &Brosse?TVoir &CalquesayCacher &CalquesNVoir &Historiqueh{jCacher &HistoriqueVoir S&elections,ICacher S&electionsQmVoir &Outils]dCacher &Outils3Cacher %s4mVoir %s$ uCacher GrilleԦVoir GrilleCacher la Grille en Perspecti&veS